1
00:00:00,290 --> 00:00:02,150
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) كنت أعرف إذا لم أغادر اليوم، سأفعل

2
00:00:02,150 --> 00:00:03,030
كن هنا إلى الأبد.

3
00:00:03,690 --> 00:00:06,670
أفتقد الجميع، ولكن يجب أن أفعل ذلك

4
00:00:06,670 --> 00:00:07,070
هذا.

5
00:00:07,670 --> 00:00:08,910
قل لهم جميعا وداعا.

6
00:00:11,480 --> 00:00:12,540
إذن هي ذهبت؟

7
00:00:13,020 --> 00:00:13,420
نعم.

8
00:00:14,600 --> 00:00:16,840
كريس، لقد ارتكبت خطأ كبيرا.

9
00:00:17,460 --> 00:00:19,220
لأول مرة في حياتي، أنا

10
00:00:19,220 --> 00:00:20,840
أعرف بالضبط ما أريد.

11
00:00:21,540 --> 00:00:22,720
أريد أن أكون معك.

12
00:00:23,480 --> 00:00:24,380
ماذا عن ريجي؟

13
00:00:24,560 --> 00:00:25,240
هل هي بخير؟

14
00:00:25,700 --> 00:00:26,940
ليس لدي أي فكرة.

15
00:00:27,040 --> 00:00:27,880
غادرت المدينة.

16
00:00:30,320 --> 00:00:32,220
أوه، لا، لا، لا!

17
00:00:59,360 --> 00:01:03,349
كنت أحفر حول المطبخ.

18
00:01:03,650 --> 00:01:04,510
لم يبق الكثير.

19
00:01:04,630 --> 00:01:05,590
لا يوجد شيء للأكل؟

20
00:01:05,770 --> 00:01:08,210
حسنًا، هناك هذا الخبز الفرنسي، المصنوع في فرنسا،

21
00:01:08,930 --> 00:01:10,170
خلال الثورة.

22
00:01:12,630 --> 00:01:13,930
يا إلهي، القهوة.

23
00:01:14,030 --> 00:01:14,830
سآخذ كوبًا.

24
00:01:15,150 --> 00:01:15,770
أنا لا أعمل هنا.

25
00:01:16,030 --> 00:01:16,830
أنت لا تعمل في أي مكان.

26
00:01:16,950 --> 00:01:17,650
فقط أعطها لي.

27
00:01:20,370 --> 00:01:21,530
جريمة قتل في بروكلين.

28
00:01:22,030 --> 00:01:23,170
جريمة قتل في كوينز.

29
00:01:23,670 --> 00:01:24,870
يا إلهي.

30
00:01:25,890 --> 00:01:27,370
خسر يانكيز.

31
00:01:32,790 --> 00:01:33,670
يا إلهي.

32
00:01:34,310 --> 00:01:35,990
طعم تلك القهوة مثل التراب.

33
00:01:37,390 --> 00:01:38,110
هل عاد ريجي؟

34
00:01:40,130 --> 00:01:41,570
لا، لكنه خطأ صادق.

35
00:01:41,750 --> 00:01:42,830
لقد فعلت ذلك قبل أن تغادر.

36
00:01:43,950 --> 00:01:45,870
في الواقع، لقد تلقيت مكالمة من ريجي

37
00:01:45,870 --> 00:01:47,130
صباح من ميامي.

38
00:01:47,370 --> 00:01:47,570
أنت تمزح.

39
00:01:47,770 --> 00:01:48,170
لا، أنا لست كذلك.

40
00:01:48,210 --> 00:01:49,310
انها مدمن مخدرات مع بعض من عمرها

41
00:01:49,310 --> 00:01:49,930
أصدقاء النمذجة.

42
00:01:50,270 --> 00:01:51,810
سوف يتجولون في جميع أنحاء أوروبا من أجل

43
00:01:51,810 --> 00:01:51,910
بينما.

44
00:01:51,910 --> 00:01:52,970
أوه، هذا يبدو عظيما.

45
00:01:52,970 --> 00:01:54,190
لا خطط، لا تقلق.

46
00:01:54,390 --> 00:01:55,910
ربما هي لا تحلق حتى ساقيها.

47
00:01:58,050 --> 00:02:00,010
حسنًا، أتصور أن الأمر متحرر للغاية.

48
00:02:01,650 --> 00:02:02,090
هل تعرف شيئا؟

49
00:02:02,130 --> 00:02:03,350
أنا سعيد من أجل ريجي.

50
00:02:03,550 --> 00:02:05,370
هناك نقطة في بعض الأحيان في حياتك

51
00:02:05,370 --> 00:02:07,770
عندما يكون أي شيء، كما تعلمون، أي شيء أفضل من

52
00:02:07,770 --> 00:02:08,289
ما حصلت عليه.

53
00:02:08,530 --> 00:02:10,230
نعم، بالنسبة لها، كانت تلك النقطة هي النوم

54
00:02:10,230 --> 00:02:10,450
أنت.

55
00:02:12,430 --> 00:02:14,910
مهلا، حياتها كانت سيئة قبل مجيئي.

56
00:02:15,210 --> 00:02:17,630
لم أكن سوى القشة التي كسرت...

57
00:02:17,630 --> 00:02:18,710
أوه، اسقط ميتا.

58
00:02:20,450 --> 00:02:21,850
إذن يا بيكا، كيف سارت الأمور معك؟

59
00:02:21,850 --> 00:02:22,470
كريس الليلة الماضية؟

60
00:02:22,550 --> 00:02:25,030
أوه، حسنًا، كما تعلم، لقد أخرجتها

61
00:02:25,030 --> 00:02:26,630
كما تعلمون، أعطها الأخبار الجيدة

62
00:02:26,630 --> 00:02:28,150
عن رغبته في أن يكون معها وليس

63
00:02:28,150 --> 00:02:28,590
ريجي.

64
00:02:28,650 --> 00:02:31,010
أنا لا أحصل على جانب الأخبار الجيدة

65
00:02:31,010 --> 00:02:31,170
ذلك.

66
00:02:31,890 --> 00:02:32,550
استمر.

67
00:02:32,550 --> 00:02:35,810
على أية حال، عندما أخبرتها، انقلبت

68
00:02:35,810 --> 00:02:37,350
وألقى مجموعة من المشروبات في بلدي

69
00:02:37,350 --> 00:02:37,830
وجه.

70
00:02:38,390 --> 00:02:39,090
أنت تمزح.

71
00:02:39,750 --> 00:02:40,610
هل كان هذا أنت؟

72
00:02:42,810 --> 00:02:43,950
سمعت شيئا؟

73
00:02:44,050 --> 00:02:44,450
أوه نعم.

74
00:02:45,170 --> 00:02:45,870
نعم، أنا أيضا.

75
00:02:45,950 --> 00:02:47,090
سمعت اثنين من الناس يتحدثون عن

76
00:02:47,090 --> 00:02:47,810
عليه في مكتب البريد.

77
00:02:48,330 --> 00:02:48,610
أوه، عظيم.

78
00:02:48,850 --> 00:02:49,810
انها في جميع أنحاء المدينة.

79
00:02:50,390 --> 00:02:52,690
كما تعلمون، فإنه يثبت فقط شعري المجعد

80
00:02:52,690 --> 00:02:53,130
نظرية.

81
00:02:53,570 --> 00:02:55,750
نعم، الجنون يبدأ في أعماق الدماغ

82
00:02:55,750 --> 00:02:57,250
ويأتي فقط التواء.

83
00:02:58,830 --> 00:03:01,110
أول مرة في حياتي أكون صادقًا تمامًا

84
00:03:01,110 --> 00:03:01,570
مع امرأة.

85
00:03:01,570 --> 00:03:02,970
يعضني في الحمار.

86
00:03:04,070 --> 00:03:05,730
إنه خطأهم لإخبارها بذلك

87
00:03:05,730 --> 00:03:06,050
الحقيقة.

88
00:03:06,190 --> 00:03:07,790
نعم، حسناً، اعتقدت أن النساء يرغبن في السماع

89
00:03:07,790 --> 00:03:08,190
الحقيقة.

90
00:03:08,310 --> 00:03:08,670
لا، لا، لا.

91
00:03:08,670 --> 00:03:09,990
يقولون أنهم يفعلون ذلك، لكنهم يكذبون.

92
00:03:10,350 --> 00:03:10,550
نعم.

93
00:03:12,590 --> 00:03:13,290
مرحبا يا شباب.

94
00:03:13,330 --> 00:03:13,710
مهلا، كريس.

95
00:03:13,790 --> 00:03:14,130
مهلا، كريس.

96
00:03:20,110 --> 00:03:20,470
مرحبًا.

97
00:03:20,470 --> 00:03:20,830
مرحبًا.

98
00:03:22,930 --> 00:03:23,710
هل هناك قهوة؟

99
00:03:24,390 --> 00:03:24,850
أوه، لا، لا.

100
00:03:24,970 --> 00:03:26,030
إذا كانت ستحمل الكأس

101
00:03:26,030 --> 00:03:27,370
من السائل الساخن، أنا خارج من هنا.

102
00:03:29,530 --> 00:03:30,410
جون، استرخ.

103
00:03:30,530 --> 00:03:32,090
أعلم أنني كنت صغيرًا الليلة الماضية

104
00:03:32,090 --> 00:03:32,510
منزعج.

105
00:03:32,550 --> 00:03:33,010
قليلا؟

106
00:03:33,150 --> 00:03:34,350
لقد اعتدى علي.

107
00:03:34,390 --> 00:03:35,910
بالماء وليس بالطوب.

108
00:03:36,410 --> 00:03:37,890
على الرغم من أنه من المحتمل أنه لم يكن هناك شيء جيد

109
00:03:37,890 --> 00:03:38,470
واحد حولها.

110
00:03:39,910 --> 00:03:42,010
انظر، بغض النظر عما يبدو عليه الأمر، أنا

111
00:03:42,010 --> 00:03:44,330
أقسم أنني قد قررت بالفعل أنني أردت

112
00:03:44,330 --> 00:03:46,450
لأكون معك قبل أن أعرف ذلك

113
00:03:46,450 --> 00:03:47,450
لقد غادر ريجي المدينة.

114
00:03:47,710 --> 00:03:49,610
جون، ليست هناك حاجة لتجاوز ذلك

115
00:03:49,610 --> 00:03:49,990
مرة أخرى.

116
00:03:50,370 --> 00:03:52,330
ليس الأمر كما لو كان لدينا بعض الرومانسية الكبيرة.

117
00:03:52,450 --> 00:03:54,230
لماذا لا نضع هذا خلفنا؟

118
00:03:55,190 --> 00:03:55,630
بخير.

119
00:03:55,770 --> 00:03:56,110
بخير.

120
00:04:01,000 --> 00:04:02,880
ولكن أريد أن أعرف أنك تصدق

121
00:04:02,880 --> 00:04:03,080
أنا.

122
00:04:04,820 --> 00:04:06,200
ما الفرق الذي يحدثه؟

123
00:04:06,240 --> 00:04:07,440
لن يغير أي شيء.

124
00:04:07,580 --> 00:04:09,000
أنا لن أخرج معك.

125
00:04:09,080 --> 00:04:09,480
حسنا، جيد.

126
00:04:09,640 --> 00:04:10,760
لا أريد الخروج معك،

127
00:04:10,820 --> 00:04:11,040
سواء.

128
00:04:11,160 --> 00:04:11,560
بخير.

129
00:04:11,700 --> 00:04:12,080
بخير.

130
00:04:14,160 --> 00:04:15,680
لكنني فعلت الشيء الصحيح.

131
00:04:16,220 --> 00:04:17,420
يجب أن أحصل على الائتمان.

132
00:04:18,240 --> 00:04:20,519
سألصق نجمة ذهبية على واجبك المنزلي.

133
00:04:20,620 --> 00:04:20,940
أوه، عظيم.

134
00:04:21,000 --> 00:04:22,120
الآن أنت ساخر.

135
00:04:22,440 --> 00:04:22,840
حقًا؟

136
00:04:22,940 --> 00:04:23,480
هل كنت أنا؟

137
00:04:25,020 --> 00:04:27,940
انظر يا جون، أحيانًا يستغرق الأمر سنوات من الناس للقيام بذلك

138
00:04:27,940 --> 00:04:29,660
أدرك أنهم ليسوا مناسبين لبعضهم البعض.

139
00:04:29,760 --> 00:04:30,260
نحن محظوظون.

140
00:04:30,420 --> 00:04:32,020
لقد اكتشفنا ذلك حتى قبل أن نحصل عليه

141
00:04:32,020 --> 00:04:32,700
موعد واحد.

142
00:04:33,240 --> 00:04:34,800
فلماذا لا تمضي قدمًا؟

143
00:04:34,820 --> 00:04:36,220
أوه، لقد انتقلت تماما.

144
00:04:36,720 --> 00:04:37,120
بخير.

145
00:04:37,380 --> 00:04:37,760
بخير.

146
00:04:40,100 --> 00:04:41,300
الآن، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

147
00:04:41,360 --> 00:04:41,580
يستمع.

148
00:04:42,380 --> 00:04:43,660
هؤلاء الرجال شاهدوا ما حدث.

149
00:04:43,740 --> 00:04:44,040
تعال.

150
00:04:44,200 --> 00:04:45,260
يمكنك دعم لي.

151
00:04:45,340 --> 00:04:45,600
تعال.

152
00:04:45,640 --> 00:04:45,980
أخبرها.

153
00:04:46,220 --> 00:04:46,640
حسنًا، حسنًا.

154
00:04:46,660 --> 00:04:47,320
يسعدني ذلك.

155
00:04:48,720 --> 00:04:49,360
حسنا، انظر.

156
00:04:49,840 --> 00:04:51,340
أولا، اكتشف أن ريجي غادر.

157
00:04:51,480 --> 00:04:52,200
لا، أنا آسف.

158
00:04:52,640 --> 00:04:54,540
أولاً، نام معها، ثم هو

159
00:04:54,540 --> 00:04:55,160
اكتشفت أنها غادرت.

160
00:04:55,760 --> 00:04:57,640
ثم ركض ليخبرك بذلك

161
00:04:57,640 --> 00:04:59,000
لقد كان مهتمًا بك حقًا.

162
00:04:59,080 --> 00:05:01,920
إذن ما اعتقدت أنه حدث هو بالضبط

163
00:05:01,920 --> 00:05:02,700
ماذا حدث.

164
00:05:02,820 --> 00:05:03,360
لا، لا، لا، لا.

165
00:05:03,360 --> 00:05:03,900
انتظر، انتظر، انتظر.

166
00:05:04,000 --> 00:05:05,500
لقد نسيت أن تخبرها بالجزء الذي

167
00:05:05,500 --> 00:05:07,720
أردت أن أكون معها قبل أن أكون

168
00:05:07,720 --> 00:05:08,780
علمت أن ريجي غادر المدينة.

169
00:05:08,920 --> 00:05:09,440
أوه، أنت على حق.

170
00:05:09,480 --> 00:05:10,260
هذا يبدو أفضل.

171
00:05:11,700 --> 00:05:13,880
نعم، لقد نسينا أن نخبرك أنه

172
00:05:13,880 --> 00:05:16,000
أردت أن أكون معك قبل أن تجد

173
00:05:16,000 --> 00:05:16,840
خارج ريجي غادر المدينة.

174
00:05:18,620 --> 00:05:19,480
أتعلم؟

175
00:05:19,520 --> 00:05:21,560
في المرة القادمة، سأتصل قبل أن آتي.

176
00:05:21,660 --> 00:05:23,020
بهذه الطريقة، سيكون لديكم الوقت الكافي للحصول عليه

177
00:05:23,020 --> 00:05:24,040
قصتك مباشرة.

178
00:05:25,680 --> 00:05:27,080
حسنًا، أعلم أن ذلك سيساعدني.

179
00:05:41,480 --> 00:05:41,960
مارغريت؟

180
00:05:41,960 --> 00:05:42,440
أهلاً.

181
00:05:42,620 --> 00:05:43,300
كيف حالك؟

182
00:05:44,560 --> 00:05:45,000
مرحبًا.

183
00:05:46,580 --> 00:05:47,280
تفضل.

184
00:05:47,360 --> 00:05:47,760
اسألني.

185
00:05:49,660 --> 00:05:51,320
لا أعرف إذا كان ينبغي علي ذلك.

186
00:05:52,340 --> 00:05:53,160
لا بأس.

187
00:05:53,280 --> 00:05:54,220
لقد حصلت على الترقية.

188
00:05:54,220 --> 00:05:56,740
شكرا على هذه النصيحة العظيمة التي قدمتها لي.

189
00:05:57,660 --> 00:05:58,940
سعيد أن يكون من المساعدة.

190
00:06:00,180 --> 00:06:01,220
ها هي.

191
00:06:02,000 --> 00:06:02,440
يا!

192
00:06:03,440 --> 00:06:05,700
أقسم أنك تصبح أجمل في كل مرة

193
00:06:05,700 --> 00:06:06,360
لقد جئت.

194
00:06:06,700 --> 00:06:08,160
أوه، ليست حلوة؟

195
00:06:08,180 --> 00:06:09,860
ولقد غيرت شعرك منذ الماضي

196
00:06:09,860 --> 00:06:10,660
الوقت الذي رأيتك فيه.

197
00:06:11,060 --> 00:06:13,140
لقد غيرت شعرها منذ آخر مرة

198
00:06:13,140 --> 00:06:13,900
رأيتها.

199
00:06:15,700 --> 00:06:18,300
على أية حال، أنا مستحق لفحص جسدي، ومنذ ذلك الحين

200
00:06:18,300 --> 00:06:19,720
لقد كنت في الحي، اعتقدت أنني سأفعل

201
00:06:19,720 --> 00:06:20,900
مجرد التوقف وتحديد موعد.

202
00:06:21,180 --> 00:06:21,740
كيف حال الغد؟

203
00:06:21,740 --> 00:06:25,720
حسنًا، يمكن للطبيب رؤيتك في الجوار

204
00:06:25,720 --> 00:06:26,040
ثلاثة.

205
00:06:26,400 --> 00:06:26,780
ممتاز.

206
00:06:27,060 --> 00:06:27,960
ضع اسمي أسفل.

207
00:06:28,180 --> 00:06:28,900
وداعا وداعا.

208
00:06:29,180 --> 00:06:29,760
وداعا وداعا.

209
00:06:30,480 --> 00:06:31,780
عظيم رؤيتك مرة أخرى.

210
00:06:35,660 --> 00:06:36,900
أليس هو عظيم؟

211
00:06:37,800 --> 00:06:39,040
وأتساءل من هو.

212
00:06:41,460 --> 00:06:43,060
اعتقدت أنك تعرف.

213
00:06:43,460 --> 00:06:45,180
لم أره من قبل في حياتي.

214
00:06:46,120 --> 00:06:48,200
ما هو عملك الجميل؟

215
00:06:48,480 --> 00:06:50,000
قال أنني جميلة، وقد أحب ذلك

216
00:06:50,000 --> 00:06:50,420
شعري.

217
00:06:52,300 --> 00:06:54,560
سيد (إدوارد)، هذه الحبوب من شأنها أن تساعدك في حل مشكلتك

218
00:06:54,560 --> 00:06:56,160
ارتفاع ضغط الدم، ولكن عليك أن تتعلم كيف

219
00:06:56,160 --> 00:06:57,280
لإدارة التوتر الخاص بك.

220
00:06:57,800 --> 00:06:59,560
كما تعلمون، اه، اذهب مع التدفق.

221
00:06:59,760 --> 00:07:01,440
خذ الحياة بخطىً سريعة.

222
00:07:02,000 --> 00:07:03,840
كن مثل ورقة في مهب الريح.

223
00:07:06,960 --> 00:07:08,780
ورقة في مهب الريح؟

224
00:07:09,300 --> 00:07:11,320
فقط أحاول إبقائه على قيد الحياة يا مارجريت.

225
00:07:11,440 --> 00:07:12,600
إنه مدين لنا بالكثير من المال.

226
00:07:14,380 --> 00:07:16,680
إذن يا جون، كيف سارت الأمور الليلة الماضية؟

227
00:07:16,680 --> 00:07:17,120
كريس؟

228
00:07:18,340 --> 00:07:19,520
ماذا من المفترض أن يعني؟

229
00:07:20,140 --> 00:07:22,320
يعني كيف سارت الأمور مع كريس.

230
00:07:22,520 --> 00:07:23,700
نعم، كيف سارت الأمور؟

231
00:07:23,800 --> 00:07:24,460
هل استمتعت؟

232
00:07:25,120 --> 00:07:26,920
هل تسألني ذلك لأنك بالفعل

233
00:07:26,920 --> 00:07:28,720
تعرف على إجابة هذا السؤال؟

234
00:07:29,880 --> 00:07:31,840
لماذا نطرح عليك سؤالا إذا

235
00:07:31,840 --> 00:07:32,820
كنا نعرف الجواب بالفعل؟

236
00:07:32,920 --> 00:07:34,780
لأنني أعتقد أنك تعرف بالفعل أن لدي

237
00:07:34,780 --> 00:07:36,640
قصة محرجة، وتريد فقط أن

238
00:07:36,640 --> 00:07:38,360
ضعني في عذاب قول ذلك.

239
00:07:38,360 --> 00:07:39,240
لا يا جون.

240
00:07:39,600 --> 00:07:39,760
أنا فقط أقول...

241
00:07:39,760 --> 00:07:40,660
ماذا يحدث هنا؟

242
00:07:40,760 --> 00:07:43,680
هل الحي بأكمله يهمس ويضحك خلفه

243
00:07:43,680 --> 00:07:44,140
ظهري؟

244
00:07:44,320 --> 00:07:44,980
هاهاهاها!

245
00:07:45,180 --> 00:07:46,640
هل سمعت ما حدث لجون بيكر

246
00:07:46,640 --> 00:07:47,800
في موعده الليلة الماضية؟

247
00:07:47,800 --> 00:07:48,960
لا يا جون.

248
00:07:49,080 --> 00:07:50,740
بصراحة، لم نسمع أي شيء.

249
00:07:50,880 --> 00:07:51,300
انتظر، انتظر.

250
00:07:51,480 --> 00:07:53,080
أعتقد أنني أعرف ما هذا.

251
00:07:54,360 --> 00:07:57,480
دكتور بيكر، لا تشعر بالسوء.

252
00:07:58,020 --> 00:08:00,040
في وقت أو آخر، يحدث ذلك

253
00:08:00,040 --> 00:08:00,700
كل رجل.

254
00:08:03,460 --> 00:08:05,460
لا، لا، لا، لا.

255
00:08:05,900 --> 00:08:08,020
ألقى كريس الماء في وجهي.

256
00:08:08,140 --> 00:08:10,740
حسنًا، بعض النساء أقل فهمًا من الأخريات.

257
00:08:21,780 --> 00:08:24,020
منذ أن غادر ريجي عملي مات.

258
00:08:24,520 --> 00:08:26,140
لقد ربحت دولارين فقط هذا الصباح.

259
00:08:26,260 --> 00:08:27,460
مهلا، انظر إلى الجانب المشرق.

260
00:08:28,500 --> 00:08:30,140
أوه، أنا لا أزال أنسى مع من أتحدث.

261
00:08:31,280 --> 00:08:33,380
حسنًا، ربما يجب أن أكون غاضبًا من ريجي،

262
00:08:33,500 --> 00:08:34,340
لكنني لست كذلك.

263
00:08:35,039 --> 00:08:36,059
لقد استغرق الأمر الكثير من الشجاعة بالنسبة لها

264
00:08:36,059 --> 00:08:37,419
مجرد النهوض والمغادرة بهذه الطريقة.

265
00:08:37,640 --> 00:08:39,039
على الرغم من الطريقة التي كانت تسير بها حياتها، إلا أنها

266
00:08:39,039 --> 00:08:40,120
حقا لم يكن لديه الكثير ليخسره.

267
00:08:41,260 --> 00:08:43,420
حسنًا، لقد جعلك هذا تشعر بتحسن نوعًا ما

268
00:08:43,420 --> 00:08:44,660
مع العلم أن هناك شخص لديه ذلك

269
00:08:44,660 --> 00:08:45,480
أسوأ مما تفعله.

270
00:08:47,540 --> 00:08:49,060
نعم، الآن من علينا أن ننظر

271
00:08:49,060 --> 00:08:49,840
أسفل على؟

272
00:08:55,590 --> 00:08:56,950
يا شباب، ماذا يحدث؟

273
00:08:57,310 --> 00:08:59,030
حسنا، جيك كان يقول فقط كيف هو فقط

274
00:08:59,030 --> 00:09:00,630
لقد ربحت دولارين هذا الصباح، وقلت

275
00:09:00,630 --> 00:09:01,810
عليه أن ينظر إلى الجانب المشرق، و

276
00:09:01,810 --> 00:09:02,890
ثم أدركت بالنسبة له..

277
00:09:02,890 --> 00:09:04,650
لم يكن سؤالًا حقيقيًا يا بوب.

278
00:09:06,650 --> 00:09:07,690
كريس كان بالداخل من قبل

279
00:09:08,710 --> 00:09:09,090
أوه نعم؟

280
00:09:09,850 --> 00:09:10,910
ماذا قالت عني؟

281
00:09:11,330 --> 00:09:12,090
لم تقل شيئا.

282
00:09:13,890 --> 00:09:15,350
حسنًا، هي لن تتخلى عن هذا،

283
00:09:15,370 --> 00:09:15,730
هل هي؟

284
00:09:17,050 --> 00:09:19,190
هل تعتقد حقا أنها يمكن أن تأتي

285
00:09:19,190 --> 00:09:21,190
إلى المطعم الذي آتي إليه دائمًا، لا

286
00:09:21,190 --> 00:09:22,930
أذكرني على الإطلاق، ومن ثم أعتقد أنه

287
00:09:22,930 --> 00:09:24,070
لن تعود لي؟

288
00:09:25,310 --> 00:09:25,790
هل تعرف شيئا؟

289
00:09:26,050 --> 00:09:27,550
إنها تحاول فقط أن تجعلني أشعر بالجنون

290
00:09:27,550 --> 00:09:28,690
مع هذا، لكنها ليست كذلك.

291
00:09:28,810 --> 00:09:29,330
لا، لا، لا، لا.

292
00:09:29,650 --> 00:09:30,150
انها ليست كذلك.

293
00:09:30,170 --> 00:09:31,350
انها لن تجعلني مجنونا.

294
00:09:31,450 --> 00:09:32,290
سأخبرك الآن.

295
00:09:34,570 --> 00:09:38,870
هل تساءلت يومًا كم من الوقت يستمر في الحديث

296
00:09:38,870 --> 00:09:39,730
بعد أن يغادر هنا؟

297
00:09:42,690 --> 00:09:43,350
ثلاث كتل.

298
00:09:43,450 --> 00:09:44,070
لقد تبعته مرة واحدة.

299
00:09:47,050 --> 00:09:49,370
مهلا، جيك، يمكننا أن نفعل ما فعله ريجي.

300
00:09:50,070 --> 00:09:50,950
النوم مع بيكا؟

301
00:09:54,790 --> 00:09:55,190
لا.

302
00:09:55,890 --> 00:09:58,730
يمكننا أن نخرج مباشرة من ذلك الباب، ونخرج

303
00:09:58,730 --> 00:10:00,350
في سيارة أجرة إلى المطار، والقفز

304
00:10:00,350 --> 00:10:01,230
على أول طائرة خارجا.

305
00:10:01,290 --> 00:10:02,530
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

306
00:10:02,590 --> 00:10:02,810
تعال.

307
00:10:02,850 --> 00:10:03,650
لدي صديقة.

308
00:10:03,890 --> 00:10:05,290
لدي عمل لأديره

309
00:10:05,330 --> 00:10:06,410
لا أستطيع أن أترك كل هذا خلفي.

310
00:10:06,650 --> 00:10:08,230
جيك، لقد ربحت دولارين هذا الصباح.

311
00:10:08,290 --> 00:10:09,810
إذا قمت بمضاعفة دخلك، فلا يزال بإمكانك ذلك

312
00:10:09,810 --> 00:10:10,630
شراء وجبة سعيدة.

313
00:10:12,530 --> 00:10:13,130
تعال.

314
00:10:13,150 --> 00:10:14,370
عليك أن تغتنم الفرص في الحياة.

315
00:10:14,370 --> 00:10:15,970
مهلا، أنا أمشي عبر حركة المرور وليس لدي أي شيء سوى

316
00:10:15,970 --> 00:10:17,350
عصا بيضاء لحمايتي.

317
00:10:17,590 --> 00:10:18,950
أعتقد أنني أغتنم ما يكفي من الفرص.

318
00:10:19,350 --> 00:10:19,950
بخير، بخير.

319
00:10:20,150 --> 00:10:22,050
ابق هنا في حجرتك الصغيرة مع صديقك

320
00:10:22,050 --> 00:10:24,370
أمشاط، والحلوى الخاصة بك، والكتاب الهزلي الخاص بك.

321
00:10:24,370 --> 00:10:25,010
حسنًا، حسنًا.

322
00:10:26,290 --> 00:10:27,350
كم من الوقت سوف نحصل عليه؟

323
00:10:27,350 --> 00:10:28,010
ما الفرق؟

324
00:10:28,110 --> 00:10:28,930
أريدك وحياتك أن تفعلوا ذلك

325
00:10:28,930 --> 00:10:29,690
شيء عفوي.

326
00:10:31,970 --> 00:10:32,650
أوه، ماذا بحق الجحيم؟

327
00:10:32,710 --> 00:10:33,190
دعونا نفعل ذلك.

328
00:10:33,950 --> 00:10:34,270
عظيم.

329
00:10:34,850 --> 00:10:36,230
قد يكون هذا بمثابة حياة جديدة تمامًا

330
00:10:36,230 --> 00:10:36,490
بالنسبة لنا.

331
00:10:36,650 --> 00:10:37,950
يمكننا أن نذهب إلى فرنسا ونأخذ

332
00:10:37,950 --> 00:10:38,550
فئة الطبخ.

333
00:10:38,570 --> 00:10:39,990
ثم نطير إلى إيطاليا ونحن

334
00:10:39,990 --> 00:10:40,790
اذهب للتسوق الملابس.

335
00:10:40,950 --> 00:10:42,530
ومن ثم ينطلق إلى الجزر اليونانية

336
00:10:42,530 --> 00:10:43,750
حيث أنه أنا وأنت فقط في

337
00:10:43,750 --> 00:10:45,690
ركوب الأمواج والسباحة عارياً.

338
00:10:48,910 --> 00:10:49,930
حسنًا، سأذهب.

339
00:10:50,490 --> 00:10:51,710
لكننا نحصل على غرف منفصلة.

340
00:11:01,040 --> 00:11:01,960
مهلا، مارغريت.

341
00:11:02,440 --> 00:11:03,280
حصلت على رسالتك.

342
00:11:03,420 --> 00:11:04,600
ماذا، اه، ما الذي تحتاجه لرؤيتي

343
00:11:04,600 --> 00:11:04,860
حول؟

344
00:11:05,220 --> 00:11:06,960
حسنًا، أنا سعيد برؤيتك يا كريس، لكن

345
00:11:06,960 --> 00:11:07,860
أنا لم أتصل بك.

346
00:11:08,240 --> 00:11:09,640
لكن وصلتني رسالة في العمل

347
00:11:09,640 --> 00:11:11,660
تعال لرؤية مارغريت في مكتب الدكتور بيكر.

348
00:11:12,640 --> 00:11:14,620
ليندا، هل اتصلت بكريس؟

349
00:11:15,120 --> 00:11:15,540
لا.

350
00:11:16,760 --> 00:11:19,500
هل هناك أي فرصة أن جون هو حقا

351
00:11:19,500 --> 00:11:21,680
عرجاء بما فيه الكفاية للاتصال حيث أعمل و

352
00:11:21,680 --> 00:11:22,780
أتظاهر بأنك أنت؟

353
00:11:24,400 --> 00:11:25,800
سأخبره أنك هنا.

354
00:11:29,000 --> 00:11:31,440
لوكاس، أعلم أنه أمر مخيف أن تحصل على

355
00:11:31,440 --> 00:11:32,680
النار، ولكن لا بأس.

356
00:11:33,140 --> 00:11:34,020
أعدك.

357
00:11:34,160 --> 00:11:35,280
لن يؤذي الأمر، حسنًا؟

358
00:11:35,820 --> 00:11:36,920
سأخبرك بما سأفعله.

359
00:11:36,960 --> 00:11:38,900
سأعد إلى ثلاثة، وسينتهي كل شيء

360
00:11:38,900 --> 00:11:39,400
يكون قد انتهى.

361
00:11:40,200 --> 00:11:41,780
جون، كريس هنا لرؤيتك.

362
00:11:41,960 --> 00:11:42,500
واحد اثنين ثلاثة.

363
00:11:45,960 --> 00:11:47,800
الطبيب على وشك الانتهاء.

364
00:11:55,440 --> 00:11:57,460
أوه، ليندا، اه، هل يمكنك المساعدة...

365
00:11:58,080 --> 00:11:59,160
أوه، كريس، مرحبا.

366
00:11:59,240 --> 00:11:59,800
يا لها من مفاجأة.

367
00:12:00,580 --> 00:12:01,540
لا تعطيني ذلك.

368
00:12:01,780 --> 00:12:02,420
ماذا تريد؟

369
00:12:02,900 --> 00:12:03,680
حسنًا، حسنًا.

370
00:12:04,340 --> 00:12:06,120
لقد حصلت على دليل على أنني كنت أقول لك

371
00:12:06,120 --> 00:12:06,480
الحقيقة.

372
00:12:06,640 --> 00:12:08,120
ليندا، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا، من فضلك؟

373
00:12:08,420 --> 00:12:09,440
نعم دكتور بيكر؟

374
00:12:09,460 --> 00:12:11,320
نعم، ليندا، كريس وأنا كان لدينا

375
00:12:11,320 --> 00:12:12,160
القليل من سوء الفهم.

376
00:12:12,160 --> 00:12:14,560
وأعتقد أنه يمكنك مسحها

377
00:12:14,560 --> 00:12:15,180
بالنسبة لنا.

378
00:12:15,240 --> 00:12:15,540
تفضل.

379
00:12:15,780 --> 00:12:16,960
أخبرها بما تحدثنا عنه.

380
00:12:18,080 --> 00:12:19,940
أخبرني الطبيب أن أكون أكثر حذراً

381
00:12:19,940 --> 00:12:21,960
حول خلط عينات البول.

382
00:12:24,560 --> 00:12:27,260
لكن دفاعًا عن نفسي، فهم يفعلون كل شيء حقًا

383
00:12:27,260 --> 00:12:27,960
تبدو نفسها.

384
00:12:29,080 --> 00:12:31,320
لا، لا، لا، المحادثة التي أجريناها

385
00:12:31,320 --> 00:12:32,980
هنا، كما تعلمون، في المكتب.

386
00:12:33,720 --> 00:12:34,160
أوه.

387
00:12:35,040 --> 00:12:37,520
قلت له ألا ينزعج من ذلك

388
00:12:37,520 --> 00:12:38,800
يحدث لجميع الرجال.

389
00:12:39,300 --> 00:12:40,480
لا، لا، لا، ليس هذا واحد.

390
00:12:40,480 --> 00:12:42,560
المناقشة التي أجريناها في مكتبي

391
00:12:42,560 --> 00:12:44,280
في اليوم الآخر عني وعن ريجي.

392
00:12:44,860 --> 00:12:47,540
أوه، قال أن ريجي كان ذكيا

393
00:12:47,540 --> 00:12:49,540
الاختيار، وحاولت التحدث معه

394
00:12:49,540 --> 00:12:50,540
الذهاب معك بدلا من ذلك.

395
00:12:54,600 --> 00:12:55,820
لا، لا، انتظر، انتظر، انتظر.

396
00:12:56,280 --> 00:12:58,360
أنت لن تستمع إلى ليندا، أليس كذلك؟

397
00:12:58,720 --> 00:13:00,160
مهلا، كريس، من فضلك استمع.

398
00:13:00,240 --> 00:13:01,200
عليك أن تصدقني.

399
00:13:01,320 --> 00:13:03,060
ألا تعتقد أنك أصبحت مهووسًا بعض الشيء؟

400
00:13:03,320 --> 00:13:04,360
أنت مهووس؟

401
00:13:05,540 --> 00:13:06,420
كنت أعتقد...

402
00:13:07,300 --> 00:13:08,460
أنا لست مهووسا!

403
00:13:09,020 --> 00:13:10,120
أنا لست مهووسا!

404
00:13:11,380 --> 00:13:13,100
سأذهب مرارًا وتكرارًا إلى هذا في بلدي

405
00:13:13,100 --> 00:13:14,120
الرأس منذ الليلة الماضية.

406
00:13:14,200 --> 00:13:15,120
هذا كل ما يمكنني التفكير فيه.

407
00:13:15,200 --> 00:13:16,220
أعتقد أنني سأعرف لو كنت كذلك

408
00:13:16,220 --> 00:13:16,620
مهووس.

409
00:13:27,700 --> 00:13:29,120
الساعة الثالثة تقريبًا.

410
00:13:29,220 --> 00:13:30,920
ذلك الرجل سيكون هنا في أي لحظة، و

411
00:13:30,920 --> 00:13:32,780
ما زلنا لا نعرف اسمه.

412
00:13:33,440 --> 00:13:35,140
سأخرج فقط وأسأله.

413
00:13:35,360 --> 00:13:36,720
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك.

414
00:13:36,780 --> 00:13:38,720
لقد تصرفنا بالفعل وكأننا نعرفه.

415
00:13:39,120 --> 00:13:40,260
وهو يحب شعري.

416
00:13:41,720 --> 00:13:44,000
حسنًا، سأكتشف ذلك بطريقةٍ ما.

417
00:13:45,180 --> 00:13:48,060
ليندا، مارغريت، أنا هنا لإجراء فحصي.

418
00:13:49,040 --> 00:13:51,080
نعم، كنا نتحدث عنك فقط.

419
00:13:52,800 --> 00:13:55,220
أوه، هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟

420
00:13:55,360 --> 00:13:57,880
أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا، لكن الطبيب

421
00:13:57,880 --> 00:14:00,200
يريد منا أن نجعل الجميع يسجلون الدخول.

422
00:14:04,900 --> 00:14:07,000
أعرف أن خط يدي فظيع.

423
00:14:07,540 --> 00:14:09,080
الشيء الجيد أنك تعرف اسمي.

424
00:14:11,200 --> 00:14:12,600
نعم، شيء جيد.

425
00:14:12,720 --> 00:14:14,840
أوه، أحضرت بعض الصور الجديدة لل

426
00:14:14,840 --> 00:14:15,300
أطفال.

427
00:14:16,780 --> 00:14:18,460
أوه، إنهم رائعتين.

428
00:14:18,860 --> 00:14:19,520
شكرًا لك.

429
00:14:20,120 --> 00:14:22,140
أوه، انتظر، لقد أسقطت رخصة قيادتك.

430
00:14:22,200 --> 00:14:23,920
أوه، لا أريد أن أفقد ذلك.

431
00:14:30,420 --> 00:14:32,780
الطبيب سيكون معك.

432
00:14:32,920 --> 00:14:34,480
يمكنك الذهاب إلى الغرفة الأولى.

433
00:14:34,600 --> 00:14:35,440
إنه أسفل القاعة.

434
00:14:35,440 --> 00:14:38,060
مارغريت، أعتقد أنني أعرف أين هو.

435
00:14:39,520 --> 00:14:40,040
يمين.

436
00:14:40,480 --> 00:14:41,620
خطأي.

437
00:14:48,680 --> 00:14:49,200
أوه.

438
00:14:54,680 --> 00:14:57,060
جون، هناك رجل في الغرفة الأولى

439
00:14:57,060 --> 00:14:59,140
يتصرف وكأنه يأتي إلى هنا منذ سنوات،

440
00:14:59,280 --> 00:15:01,040
لكن ليس لدينا أي فكرة عمن هو.

441
00:15:01,880 --> 00:15:02,920
هذا مستحيل.

442
00:15:03,060 --> 00:15:04,060
لا، ليس كذلك.

443
00:15:04,340 --> 00:15:05,620
يجب أن ترى هذا الرجل.

444
00:15:05,620 --> 00:15:08,060
إنه غير ملحوظ تمامًا.

445
00:15:08,320 --> 00:15:10,340
إنه مثل النظر إلى آيس كريم الفانيليا

446
00:15:10,340 --> 00:15:11,120
لوحة بيضاء.

447
00:15:14,120 --> 00:15:16,180
مارغريت، قد لا أحب كل هذا

448
00:15:16,180 --> 00:15:18,360
الناس، ولكني أضمن لك أنني أعرفهم

449
00:15:18,360 --> 00:15:18,860
أسماء.

450
00:15:21,700 --> 00:15:22,940
مرحبًا، دكتور بيكر.

451
00:15:23,220 --> 00:15:23,700
يا.

452
00:15:27,560 --> 00:15:28,640
تبدو جيدًا.

453
00:15:29,040 --> 00:15:29,960
نعم، وأنت.

454
00:15:30,640 --> 00:15:33,800
حسنًا، أنت، أنت، اه...

455
00:15:33,800 --> 00:15:34,920
نعم، أنت بحاجة إلى جسدي.

456
00:15:35,080 --> 00:15:35,940
لماذا لا تخلع ملابسك؟

457
00:15:37,880 --> 00:15:38,280
خلاف ذلك...

458
00:15:39,940 --> 00:15:41,080
من هذا بحق الجحيم؟

459
00:15:43,440 --> 00:15:44,100
اخبرتك.

460
00:15:44,380 --> 00:15:45,840
نعم، حسناً، أنا لا ألعب هذه اللعبة.

461
00:15:45,900 --> 00:15:47,020
سأذهب فقط لأسأله.

462
00:15:47,060 --> 00:15:48,000
لا، لا يمكنك ذلك.

463
00:15:48,040 --> 00:15:49,200
سوف تؤذي مشاعره.

464
00:15:49,680 --> 00:15:50,760
وكان يحب شعري.

465
00:15:51,240 --> 00:15:52,980
علينا أن نعرف ذلك.

466
00:15:53,160 --> 00:15:54,820
قد لا يكون حتى مريضًا حقيقيًا.

467
00:15:54,960 --> 00:15:57,360
من الممكن أن يكون مجنوناً دخل

468
00:15:57,360 --> 00:15:59,520
خارج الشارع محاولاً الحصول على الرعاية الطبية

469
00:15:59,520 --> 00:16:00,140
مجانا.

470
00:16:00,320 --> 00:16:00,720
مجانا؟

471
00:16:00,800 --> 00:16:01,320
أوه، هذا كل شيء.

472
00:16:01,320 --> 00:16:01,920
انا ذاهب للداخل.

473
00:16:01,920 --> 00:16:02,520
حسنا.

474
00:16:06,180 --> 00:16:09,360
أوه، السيد كافانو.

475
00:16:21,440 --> 00:16:22,720
جيم كافانو.

476
00:16:23,020 --> 00:16:23,900
تذكره؟

477
00:16:24,100 --> 00:16:26,000
آه، السيد كافانو.

478
00:16:26,080 --> 00:16:27,280
الرجل ذو...

479
00:16:27,280 --> 00:16:28,220
نعم، نعم، نعم.

480
00:16:28,220 --> 00:16:28,640
أحبك.

481
00:16:30,540 --> 00:16:33,040
أوه، جون، تلقيت مكالمة من كريس

482
00:16:33,040 --> 00:16:33,640
طبيب جديد.

483
00:16:33,760 --> 00:16:35,580
لديها موعد اليوم، وأرادوا

484
00:16:35,580 --> 00:16:36,880
لي أن أرسل أكثر من سجلها.

485
00:16:37,220 --> 00:16:38,720
هل تحتاج إلى إرسال مذكرة على طول

486
00:16:38,720 --> 00:16:39,140
أو أي شيء؟

487
00:16:39,180 --> 00:16:40,280
انها تبديل الأطباء؟

488
00:16:40,460 --> 00:16:42,040
كيف يمكن أن تكون تافهة؟

489
00:16:43,080 --> 00:16:45,460
انظر، إنها ترمي الماء في وجهي، هي

490
00:16:45,460 --> 00:16:47,560
تعتقد أنني أكذب، وتذهب إلى العشاء

491
00:16:47,560 --> 00:16:49,660
ولا تتحدث عني، وهي الآن كذلك

492
00:16:49,660 --> 00:16:50,540
تبديل الأطباء؟

493
00:16:50,940 --> 00:16:52,160
أعني، هل تعتقد حقا أنني

494
00:16:52,160 --> 00:16:53,240
لا أعرف ما الذي تنوي فعله؟

495
00:16:53,320 --> 00:16:54,260
ما الذي تنوي فعله؟

496
00:16:54,260 --> 00:16:55,380
لا أعلم، لا أعلم، لكن متى

497
00:16:55,380 --> 00:16:56,560
سأكتشف ذلك، سأقوم...

498
00:16:56,560 --> 00:16:57,300
سأفعل ماذا؟

499
00:16:58,100 --> 00:16:59,060
لا أعرف.

500
00:17:07,880 --> 00:17:08,660
ها نحن.

501
00:17:08,780 --> 00:17:09,680
هذا سيكون عظيما.

502
00:17:09,819 --> 00:17:10,420
على الطريق.

503
00:17:10,460 --> 00:17:11,000
أرواح حرة.

504
00:17:11,420 --> 00:17:12,300
ركوب الريح.

505
00:17:14,240 --> 00:17:15,319
إذن إلى متى سنستمر؟

506
00:17:15,540 --> 00:17:16,020
لا أعرف.

507
00:17:16,160 --> 00:17:17,760
يمكن أن يكون أسبوعًا أو شهرًا أو نحن

508
00:17:17,760 --> 00:17:19,160
يمكن أن تقع في الحب، وتتزوج، وتبقى

509
00:17:19,160 --> 00:17:19,660
هناك إلى الأبد.

510
00:17:20,760 --> 00:17:21,859
ولكن ليس مع بعضهم البعض.

511
00:17:21,859 --> 00:17:23,500
لا، ليس مع بعضهم البعض.

512
00:17:25,180 --> 00:17:26,520
انظر، أنت لا تزال مستعدًا لهذا، أليس كذلك؟

513
00:17:26,560 --> 00:17:27,200
أوه، بالتأكيد.

514
00:17:27,400 --> 00:17:28,040
أنا متحمس.

515
00:17:28,140 --> 00:17:29,620
ليس نصف متحمس كما أنا.

516
00:17:30,380 --> 00:17:30,780
أهلاً.

517
00:17:31,220 --> 00:17:32,120
متى رحلتك القادمة؟

518
00:17:32,520 --> 00:17:35,160
اه، تلك الرحلة رقم 17 إلى باريس.

519
00:17:35,300 --> 00:17:36,160
مهلا، هل سمعت ذلك، جيك؟

520
00:17:36,180 --> 00:17:37,700
في غضون ساعات قليلة، سوف أرى

521
00:17:37,700 --> 00:17:39,860
باريس، وسوف تشم رائحتها.

522
00:17:41,060 --> 00:17:41,960
لا استطيع الانتظار.

523
00:17:42,280 --> 00:17:43,680
تذكرتين ذهاب فقط من فضلك.

524
00:17:45,260 --> 00:17:46,740
هذا هو الشيء الأكثر إثارة الذي قمت به على الإطلاق

525
00:17:46,740 --> 00:17:46,960
تم.

526
00:17:47,120 --> 00:17:48,820
وهذا يشمل فقدان عذريتي.

527
00:17:50,280 --> 00:17:51,600
دعونا اللحاق على اللوحة.

528
00:17:53,820 --> 00:17:54,260
لو سمحت.

529
00:17:55,820 --> 00:17:57,860
عفوا، هل هناك وجبة على هذا

530
00:17:57,860 --> 00:17:58,040
رحلة؟

531
00:17:58,320 --> 00:17:59,120
أوه، بالتأكيد.

532
00:17:59,320 --> 00:18:01,380
لديك خيار سمك فيليه أو

533
00:18:01,380 --> 00:18:02,580
ترميدور جراد البحر.

534
00:18:02,940 --> 00:18:03,660
هل سمعت ذلك يا جيك؟

535
00:18:03,680 --> 00:18:05,100
نحن نأكل بشكل أفضل بالفعل.

536
00:18:05,580 --> 00:18:08,260
وهناك شمبانيا مجانية بعد الإقلاع.

537
00:18:08,320 --> 00:18:08,660
ممتاز.

538
00:18:08,780 --> 00:18:09,380
هل هناك فيلم؟

539
00:18:09,680 --> 00:18:11,100
لدينا مجموعة مختارة من أقراص DVD.

540
00:18:11,240 --> 00:18:12,540
فيلم، شريحة لحم، الشمبانيا.

541
00:18:12,740 --> 00:18:14,300
يبدو الأمر كما لو أنني مت وذهبت إلى المحيط الأطلسي

542
00:18:14,300 --> 00:18:14,660
المدينة.

543
00:18:16,060 --> 00:18:17,600
أخبرني أن هذه كانت فكرة سيئة.

544
00:18:17,720 --> 00:18:18,840
كانت هذه فكرة عظيمة.

545
00:18:19,100 --> 00:18:20,820
مهلا، من الآن فصاعدا، ونحن نعيش في

546
00:18:20,820 --> 00:18:21,080
لحظة.

547
00:18:21,080 --> 00:18:22,040
خذ الحياة كما تأتي.

548
00:18:22,060 --> 00:18:23,420
مهلا، هل تعرف ما الذي أتطلع إليه؟

549
00:18:23,620 --> 00:18:25,360
كيس صغير من الملح والفول السوداني

550
00:18:25,360 --> 00:18:25,600
أعطيك.

551
00:18:25,820 --> 00:18:27,320
أنا آسف، نحن لا نقدم الفول السوداني.

552
00:18:27,440 --> 00:18:27,780
هذا كل شيء.

553
00:18:27,820 --> 00:18:28,160
نحن خارج هنا.

554
00:18:28,220 --> 00:18:29,040
أنا خلفك مباشرة.

555
00:18:50,680 --> 00:18:52,120
ما الذي تفعله هنا؟

556
00:18:52,260 --> 00:18:53,520
لدي كل الحق في أن أكون هنا.

557
00:18:53,760 --> 00:18:54,880
ما الذي تفعله هنا؟

558
00:18:54,900 --> 00:18:56,380
لدي موعد مع الطبيب.

559
00:18:56,740 --> 00:18:58,860
نعم، حسنا، وأنا كذلك.

560
00:19:00,280 --> 00:19:00,660
حقا؟

561
00:19:00,660 --> 00:19:01,480
مم-هممم.

562
00:19:01,480 --> 00:19:02,320
مع الدكتور باركس؟

563
00:19:02,440 --> 00:19:03,680
نعم مع الدكتور باركس.

564
00:19:04,060 --> 00:19:05,600
ألا يمكن للأطباء أن يكون لديهم أطباء؟

565
00:19:05,720 --> 00:19:07,340
نحن لا نشفي جميعنا أنفسنا، كما تعلمون.

566
00:19:08,060 --> 00:19:09,960
الدكتور باركس طبيب أمراض النساء.

567
00:19:10,260 --> 00:19:10,900
نعم، ولكن...

568
00:19:16,360 --> 00:19:18,680
من الواضح أنك لم تقرأ أحدث الأبحاث.

569
00:19:20,000 --> 00:19:21,780
لماذا تبعتني إلى هنا؟

570
00:19:21,960 --> 00:19:23,680
أنظر، أنا بحاجة...

571
00:19:23,680 --> 00:19:25,940
أريدك أن تصدق أنني لم أكن كذلك

572
00:19:25,940 --> 00:19:26,320
الكذب.

573
00:19:26,960 --> 00:19:28,060
لا يهم.

574
00:19:28,120 --> 00:19:30,040
لن يغير الأمور بيننا.

575
00:19:30,040 --> 00:19:31,420
لا، لم يعد الأمر يتعلق بذلك بعد الآن.

576
00:19:31,580 --> 00:19:33,260
أنا فقط لا أريدك أن تعتقد أنني كذلك

577
00:19:33,260 --> 00:19:34,100
رجل سيء.

578
00:19:34,340 --> 00:19:35,580
أراهن أنه خدعها.

579
00:19:35,660 --> 00:19:36,960
بالطبع خدعها.

580
00:19:37,020 --> 00:19:38,720
لا، لم تكن هذه هي المرة الأولى أيضا.

581
00:19:41,840 --> 00:19:44,180
أريدك فقط أن تعترف بأنني

582
00:19:44,180 --> 00:19:46,180
لم يكن يلاحقك في الارتداد.

583
00:19:46,440 --> 00:19:48,300
عندما قلت أنني معجب بك، كنت كذلك

584
00:19:48,300 --> 00:19:49,700
صادق تماما.

585
00:19:50,660 --> 00:19:52,080
حسناً، لقد كنت صادقاً.

586
00:19:52,680 --> 00:19:53,880
لن أصدقه.

587
00:19:55,360 --> 00:19:57,740
إذا كنت تمانع، فهذه محادثة خاصة.

588
00:19:57,740 --> 00:19:59,900
إنه لا يستحق وقتك يا فتاة.

589
00:20:00,040 --> 00:20:01,640
إذا خانك مرة واحدة، يا عزيزي، أنت

590
00:20:01,640 --> 00:20:02,660
أعلم أنه سيفعل ذلك مرة أخرى.

591
00:20:02,920 --> 00:20:04,700
أقول لك ركلة له إلى الرصيف.

592
00:20:05,380 --> 00:20:07,380
نعم، أنت قوي جدًا عندما تكون في وضع حرج

593
00:20:07,380 --> 00:20:08,780
على الهرمونات، أليس كذلك؟

594
00:20:12,260 --> 00:20:14,280
انظر، لقد تم استدعائي بالكثير من الأشياء،

595
00:20:14,400 --> 00:20:16,220
ولكن الشيء الوحيد الذي لست كذلك هو

596
00:20:16,220 --> 00:20:16,520
كاذب.

597
00:20:17,020 --> 00:20:18,860
لقد كذبت بشأن سبب مجيئك إلى هنا.

598
00:20:20,160 --> 00:20:21,300
كذبة واحدة صغيرة.

599
00:20:23,160 --> 00:20:26,040
ولقد كذبت للتو بشأن عدم كونك أ

600
00:20:26,040 --> 00:20:26,260
كاذب.

601
00:20:26,260 --> 00:20:27,240
أوه، أنا بخير.

602
00:20:27,380 --> 00:20:29,020
أنا أكذب طوال الوقت، لكنني لست كذلك

603
00:20:29,020 --> 00:20:30,120
الكذب بشأن هذا.

604
00:20:30,560 --> 00:20:31,160
مم-هممم.

605
00:20:31,300 --> 00:20:32,820
صدقني، إنه يكذب.

606
00:20:33,000 --> 00:20:33,900
من فضلك، إنه رجل.

607
00:20:33,940 --> 00:20:35,760
إذا كانت شفتيه تتحرك فهو يكذب.

608
00:20:36,180 --> 00:20:37,300
مهلا، لماذا لا تذهبوا أنتم الثلاثة

609
00:20:37,300 --> 00:20:39,540
على حافة النافذة هناك وتدرب على الدفع؟

610
00:20:48,440 --> 00:20:50,020
ماذا تفعل؟

611
00:20:50,120 --> 00:20:51,540
لا يمكنك العودة إلى هنا.

612
00:20:51,720 --> 00:20:52,100
لا بأس.

613
00:20:52,180 --> 00:20:52,820
أنا طبيب.

614
00:20:52,820 --> 00:20:53,880
ينظر.

615
00:20:55,260 --> 00:20:57,260
عليك أن تصدقني.

616
00:20:57,780 --> 00:20:59,260
أنت فقط لن تتخلى عن

617
00:20:59,260 --> 00:20:59,500
هذا، هل أنت؟

618
00:20:59,500 --> 00:21:00,640
لماذا ينبغي لي؟

619
00:21:00,680 --> 00:21:01,300
أنا على حق.

620
00:21:02,960 --> 00:21:04,700
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

621
00:21:04,820 --> 00:21:06,960
أنت لم تصمت عن هذا طوال اليوم،

622
00:21:07,240 --> 00:21:09,460
وأعتقد أنك لن تفعل ذلك إذا

623
00:21:09,460 --> 00:21:10,760
لم تكن صادقا.

624
00:21:11,180 --> 00:21:12,480
لذلك دعونا ننهي هذا.

625
00:21:14,640 --> 00:21:15,700
واعتقد انكم.

626
00:21:17,000 --> 00:21:17,600
حقًا؟

627
00:21:17,920 --> 00:21:18,360
حقًا.

628
00:21:18,920 --> 00:21:19,860
انظر، هذا عظيم.

629
00:21:20,040 --> 00:21:21,360
هذا كل ما أردت.

630
00:21:21,360 --> 00:21:21,820
جيد.

631
00:21:22,980 --> 00:21:24,880
لم أكن متحمسًا جدًا للحصول على حلمة الثدي

632
00:21:24,880 --> 00:21:26,160
تشويه في حياتي كلها.

633
00:21:27,480 --> 00:21:28,200
مهلا، مهلا، مهلا.

634
00:21:29,040 --> 00:21:30,400
ألا تريد الاعتذار؟

635
00:21:33,640 --> 00:21:34,520
اعذرني؟

636
00:21:35,600 --> 00:21:37,880
كما تعلمون، لرمي الماء في وجهي

637
00:21:37,880 --> 00:21:38,600
في المطعم.

638
00:21:38,880 --> 00:21:40,740
كما تعلمون، فقط قل أنك آسف، ونحن

639
00:21:40,740 --> 00:21:41,920
يمكن أن تبدأ من جديد.

640
00:21:43,160 --> 00:21:44,900
هل تريد أن تسمعني أقول أنا آسف؟

641
00:21:46,200 --> 00:21:46,720
بخير.

642
00:21:47,720 --> 00:21:50,780
أنا آسف لأنني التقيت بك.

643
00:21:50,780 --> 00:21:53,380
أنا آسف لأنني قبلتك، وأنا كذلك

644
00:21:53,380 --> 00:21:55,520
آسف نذهب إلى نفس طبيب أمراض النساء.

645
00:21:56,840 --> 00:21:59,700
لقد ضيعت سنوات من حياتي في التعامل

646
00:21:59,700 --> 00:22:01,740
مع رجال مثلك، وأنا لست كذلك

647
00:22:01,740 --> 00:22:02,920
سأفعل ذلك بعد الآن.

648
00:22:03,320 --> 00:22:03,680
آه.

649
00:22:04,320 --> 00:22:06,380
أنت تقبلني ثم تمارس الجنس

650
00:22:06,380 --> 00:22:07,080
مع شخص آخر؟

651
00:22:07,120 --> 00:22:08,480
أي نوع من الرجال يفعل ذلك؟

652
00:22:10,260 --> 00:22:13,200
والآن تطلب مني الاعتذار؟

653
00:22:13,720 --> 00:22:14,800
حسنا، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

654
00:22:15,100 --> 00:22:16,940
ليس لديك أي فكرة عما فقدته.

655
00:22:17,220 --> 00:22:19,600
أنا الشخص الأكثر ولاءً وثقةً بك

656
00:22:19,600 --> 00:22:20,280
سوف يجتمع من أي وقت مضى.

657
00:22:20,280 --> 00:22:22,520
عندما أكون في علاقة، أضع بلدي

658
00:22:22,520 --> 00:22:23,940
القلب كله فيه.

659
00:22:24,020 --> 00:22:27,920
لكن بعد ما فعلته، لن تحصل على شيء.

660
00:22:30,060 --> 00:22:32,240
من آسف الآن يا باكو؟

661
00:22:34,680 --> 00:22:35,820
من آسف الآن؟

662
00:22:35,920 --> 00:22:36,460
أنت.

663
00:22:36,620 --> 00:22:38,680
لقد قلت ذلك، ولقد سمعتك تقول

664
00:22:38,680 --> 00:22:38,780
ذلك.

665
00:22:38,780 --> 00:22:40,080
لا يمكنك إعادته أيضًا.

666
00:22:42,700 --> 00:22:46,060
مهلا، ألا ينبغي أن تكون أقل قلقا بشأني

667
00:22:46,060 --> 00:22:48,100
وابدأ في التركيز أكثر على الطريقة التي ستفعل بها

668
00:22:48,100 --> 00:22:49,080
تفقد كل هذا الوزن؟

669
00:22:52,110 --> 00:23:02,410
ضحك